新华网天津8月28日电(记者周润健)继《老天津风情》系列纪念封首批发行四枚后,中国集邮总公司28日再次面向全国正式发行《老天津风情》系列纪念封第二组,本次发行的四枚纪念封分别为“招欠”“崴泥”“大梨”“拖搭”。
《老天津风情》系列纪念封由中国集邮总公司和天津邮政联合开发,以天津方言为创意要素,通过漫画、快板书等形式,以轻松幽默的方式诠释天津话的独特内涵。这是天津方言首次登上全国风情系列邮品。
天津话是全国各地方言中最具戏剧效果的一种语言,也是天津地域文化的典型代表。天津话干净利落,活泼俏皮,充分体现了天津人率真豪爽、亲切包容、幽默诙谐的性格特征。
据天津市邮政公司介绍,《老天津风情》系列纪念封取材天津话中二十四个最具代表性的词语,首批发行的“捯饬”“踅摸”“熬鳔”“虫子”四枚纪念封,通过幽默诙谐的漫画、俏皮通俗的文字,以及二维码中听天津快板等独具特色的表现形式,引发了社会强烈的反响,受到了公众的好评。
据了解,《老天津风情》系列纪念封第二组中选择的四个词语,依然津味十足。其中,“招欠”说的是小孩子淘气调皮,和大人搞“小侵犯”;“崴泥”则比喻遇到了不好办的事情;“大梨”讲的是爱说大话的人;“拖搭”表现的是老人关爱下一辈的唠叨。
(原标题:“说天津话”的《老天津风情》纪念封第二组发行)