2012年夏季达沃斯全球高管问卷
A Questionnaire for 2012 Summerdavos Participants
(单选)
(single choise)
尊敬的企业家您好，我们是网易财经频道，正面向企业家进行"企业信心指数"调查，旨在了解企业家对当期和预期宏观经济形势、以及对本企业经营状况的判断，以分析当前企业的经营状况及对经济发展的信心指数，希望您能够积极参与。发布调查结果时，我们会对您的企业名称完全保密。调查会耽误您五分钟的时间， 请您谅解，感谢您在百忙之中的配合与支持。
Dear entrepreneurs，
This questionnaire has been designed by NeatEase finance to obtain your understanding and expectation of China's economy and local enterprises’ operation activities, with which we will analyse local enterprises’ operation and the confidence about the economic development here. Thank you for your cooperation.
1.您认为今年中国宏观经济形势如何？
1. What do you think about the China's economic situation this year?
A. 良好 B. 一般 C. 较差 D. 不好说
A. Good B. Normal C. Poor D. Hard to say
2.您认为下半年国际经济形势如何？
2.What do you think about the international economic situation in the latter half year?
A. 恶化 B. 维持现状 C. 好转 D. 不好说
A. Deteriorate B. Remain the same C. Better D. hard to say
3.您认为目前您企业的经营状况如何？
3. What about your company’s current operation activity?
A. 良好 B. 一般 C. 不佳 D. 较差
A. Good B. Normal C. Bad D. Poor
4.您认为今年企业盈利状况如何？
4. What about your company’s profitability this year?
A.好于正常 B. 正常 C. 低于正常
A. Better than usual B. As usual C. Worse than usual
5.在中国政府酝酿结构性减税的大背景下，您认为目前企业税负如何？
What do you think about your company’s tax burden under the background of structural tax reductions? A.很重 B. 较重 C. 刚合适 D. 很轻 E. 较轻
A.Very heavy B. Heavy C.Appropriate D. Light E.Very light
6.您认为和去年相比今年获得贷款的难易程度是？
In compare with last year, is it easier to get loan this year?
A.更容易 B. 更困难 C. 一样 D. 不好说
A.Easier B. Harder C. the Same D. Hard to say
7.当前经济形势下，您认为中国政府最需要从哪一方面改善企业生存状态？
7. Under current economic situation, which one of the following measures is the most needed one to help improve the businesses?
A. 少征税 B. 少收费 C. 增加企业贷款 D. 降低部分行业的准入门槛
A. Less tax B. Less fee C. More loan to the businesses D. Lower some industries’ entry requirements
8.您认为中国出台的民间投资“新36条”细则能否促进民间投资增加？
Will the newly announced “new 36 rules” be able to increase private investment?
A. 能 B. 不能 C. 不好说
A. Yes B. No C. Hard to say
9.应对经济衰退方面，您所在的企业最需要怎么做？
9.In face of economic downturn, what do you think is the most needed solution for the businesses?
A. 加强管理降低成本 B. 增加创新投入 C. 开拓国内市场 D. 引进人才 E. 其他
A. Improve the management to lower cost B. Increase innovation investment C. Explore domestic market D. Bring in needed personnel E. Other solutions
本文来源：网易财经
责任编辑：
王晓易_NE0011
