网易财经：您好，欢迎作客网易，能否请您先简要地介绍ITT公司及其在全球范围和中国市场的业务？
柯博德：当然可以，应邀接受你们的采访，我感到很荣幸。ITT公司的全球业务包含三个主要部门，分别是防务与信息解决方案（Defense and Information Solutions）、流体技术（Fluid Technology）和流体与运动控制（Motion and Fluid Control）。在中国和印度我们的业务范围主要是流体技术和流体与运动控制，这些业务涵盖的主要市场部分如下：流体技术涉及市政服务、建筑服务和工业；流体与运动控制则涉及一般工业、工程车辆、航空航天和新能源，运输工业对我们来说也非常重要，尤其是铁路运输。
网易财经：您执掌ITT公司在中国和印度市场的业务，在你看来，这两大市场有何区别？尤其是在清洁能源方面，请谈谈两大市场在业务部门和发展前途上的区别。
柯博德：好的。如果作个比较的话，任何两个市场都存在区别，不过在中印之间同样存在许多相似的地方。比方说它们都是非常巨大的市场，中国已成为世界第二大经济体，双方经济增长率都达到或超过8%，在基础设施建设、提供清洁水资源、污染物处理等方面都存在浓厚兴趣，因此存在许多类似之处。有一点上存在一些区别，印度的能源消费到2030年将会增加一倍，显然电力将是印度最注重的问题。而中国更重视基础设施建设，这是使中国在过去三十年中迅速发展的重要因素，这些设施使城市足以容纳涌入城市的人潮，不光在东部沿海，在中部和西部同样如此。因此基础设施建设、运输和水处理将是中国的关键着力点。回到相同点上来，中印两个市场都非常重视提高能源利用效率，在最大程度上降低碳排放，都希望能找到提高能源利用效率的科技解决方案，而ITT公司可以为两国提高这方面的能力作出贡献。
网易财经：您前面提到了中国经济的快速发展，但有人认为这种经济增长模式导致中国环境的恶化，现在中国投入巨资来防控水污染。您对这种发展模式有什么看法和建议？
柯博德：我认为中国政府正在完善与治理水污染相关的法律和规章方面作出努力，这很重要，随着相关标准提高，更能够保证用水者向环境排放的废水不至于污染环境。政府正在提高这些标准并执行它们，这对将来的发展至关重要。我认为总的来说人们的环保意识也需要提高，水对全人类来说都是非常重要的资源，我们应当珍惜水资源，应当使人们认识到如何防止水污染、提高水资源利用率，这都非常重要。ITT尝试通过多种途径提高人们保护水资源的意识，我们赞助了斯德哥尔摩青少年水资源奖，在中国也有举办，全球性活动最终在斯德哥尔摩举行。超过40万名中国学生参与了该活动，他们的年龄介于12-18岁，就如何节约水资源、防治污染设计解决方案，他们在这么年轻时就具备这种环保意识，这很有好处。研究表明儿童往往是家庭中最重要的“教育者”，他们具备保护水资源意识后，就会使家庭和社区受到教育，这极为重要。另一个值得强调的项目是，我们正在推行的“水印计划”（ITT Watermark），该项目深入多个社区，提供卫生、清洁等方面的教育，并为学生提供清洁饮水，我们深入学校确保学生们可以获得清洁饮水，同时还提供相关的教育。这不仅会使学校和学生获益，还能通过学生帮助他们所在的社区。这些正在进行的计划，都从提高人们的水资源意识着手，然后对具体情况进行评估，当然在ITT在业务以及与政府部门的协作上也会采取相应的措施。
网易财经：这么说ITT主要是从长远着手，教育群众、培养水污染防治意识？
柯博德：正是如此，我们做任何事情时，可持续性都是最注重的要求之一。我们不希望涉足某个领域，改变一些事情，然后又让情况重新恶化，我们希望实现的改变和进步，应当是可持续的。如果想做到可持续的话，就必须进行教育、培养环保意识，确保情况不会重新恶化。
网易财经：印度同样是发展中国家，您对印度水污染防治政策及其发展模式有何看法？中国能从印度学到什么？您有什么建议呢？
柯博德：总的来说水资源匮乏在印度也是个严重的问题，不过与中国有点儿不同，印度有些地区几乎没有水资源，另一些地区则在一年中的某些时候，也就是雨季，水多得泛滥成灾。因此印度面临着水资源管理的问题，包括从水资源过多的地区输送到水资源匮乏的地区，由于这种严重的季节性暴雨，印度面临的问题具有特殊性。另外一个重要方面是废水处理，这是一个关键问题，中国相比印度在废水处理上要领先一些，印度现在仍然只有20%左右的废水得到处理，印度更需要解决这一问题。在两国之间科技成功是可以分享的，当我们谈论中国和印度之间可以互相学到什么的时候，处理污水废物的科学技术在两国间是通用的，像ITT这样的公司在两国都有业务，可以发现那种科技在农村环境、城市环境下最为适用，这种知识可以在两国间分享，从而在两国的实践中利用这些经验。
网易财经：由于气候变化的影响，中国可能面临更多洪水、干旱等灾害，ITT对此有什么解决方案或者建议？
柯博德：正如您指出的那样，这种趋势正在发生。在中国，我们必要做到的是加大中西部基础设施开发力度，中西部更需要规模稍小、不那么集中的基础设施，这不同于东部沿海地区常见的、适用的超大型市政系统，在山区，规模较小、适应性强且不那么集中的基础设施是一大关键。正如我们此前所说，水资源的抽调，即管理水资源，将其从洪涝易发地区输送到干旱地区，此外干旱地区还需要水循环利用系统，现在的科技能够将废水分类，分别进行处理，重新利用。在缺水地区，水资源和能源再利用科技将至关重要。在这些科技领域，ITT有能力提供帮助。我认为各地的所需的解决方案取决于当地情况，干旱地区需要一种解决方案，而在洪涝易发地区则面临另一种水资源管理问题。ITT有能力为这两种地区提供解决方案。
网易财经：中国政府正在大力刺激基础设施建设，ITT可以从中获得哪些机会呢？
柯博德：我们看到下列这些机会：污水处理自然包括在内，政府的经济刺激计划也涉及该领域；政府建筑方面也存在机会，如医院、地铁站和学校，在这些基础设施建设中，我们可以提供一些建筑服务产品，比如供暖、通风和供水系统；在交通运输领域，中国正在迅速开发高铁，我们可以为高铁提供很多高科技解决方案，如减震器、列车通讯和能源隔离等大量为高铁服务的产品。在中国所有这些领域都正在迅速发展，我们有幸参与其中，提供我们的科技促进这一发展。
网易财经：那在这些方面，你们最近有没有什么新项目正在进行，或者签订什么重要合同？
柯博德：当然，实话说在所有这些领域、在不同地区我们都有项目正在积极进行。高铁提供了许多机会，我想你知道现在正在建设从北京直到深圳、香港的高铁，还有贯穿东西部的高铁，我们参与了所有这些项目；水污染处理方面我们也有多个项目正在施工，包括一些我前面提过的规模较小、不那么集中的污水处理厂；我们在污泥处理技术和废物废水管理方面也有项目；另外在一些在建机场中，我们负责安装制热、通风与空调控制（HVAC）系统，这些项目遍及全中国，包括上海等城市。因此我们在所有这些领域都积极参与，充分利用中国的刺激计划和经济发展。
网易财经：关于你们的另一个业务部门，即流体与运动控制，您对中国汽车工业有何看法？您认为中国汽车工业在哪些关键领域需要赶上世界先进水平？
柯博德：中国已经成为世界第一大汽车产销国，去年年产量超过1300万辆，显然中国汽车的档次与欧美常见的车型还有差距，但这一差距正在迅速缩小。另外我们认为中国将在一个方面扮演重要角色，我们已经通过积极参与看到了一些这种发展：替代能源。除了普通烧汽油的车型外，我们将看到更多应用混合能源、电力或其他能源的汽车，我认为中国在这一工业的发展中将发挥重要作用。我们已经开始为一些电动汽车改进充电设备，为多种混合动力汽车改进连接器，这种趋势已经在发生，我们还为天然气车辆，如公交系统提供一些解决方案。这种趋势已经开始，中国正在加速发展，我认为中国替代能源汽车方面将发挥重要作用。
网易财经：我的这个问题同样是关于替代能源汽车，中国有一家著名的汽车厂商比亚迪，您认为这种新能源汽车的市场前景大吗？
柯博德：是的，全世界所有人都将面临同一个挑战，即如何把碳排放降到最低限度，所有这些替代能源汽车无论是在生产过程中，还是在实际使用中都可以降低碳排放。我不认为这个问题将会消失，中国和印度都绕不开这一问题，这是全球性的，全世界都迫切需要开发相关的科技，提高我们所有人的能源利用效率。
网易财经：ITT在中国有这方面或者其他领域的投资吗？
柯博德：先谈谈我们的投资范围吧，在过去几年中，我们在中国建设了三个新工厂，以期获得稳定的生产制造能力。这样我们在华工厂总数达到六家，从南到北均有覆盖，在生产方面我们的情况很不错。下一步我们主要在三个方面继续投资，一是人才，确保我们在中国拥有足够的人才，来管理我们的业务，并满足客户的需求，这至关重要，由于中国发展速度非常快，必须具备这种能力才能在中国生存，我们喜欢把自己看做一家本地的公司，拥有本地的人才，能够以令人满意的速度服务客户。另一方面是科技、创新，我们在中国和印度两国都正在建设研发中心，打造工程技术能力，从而在本地听取客户的意见，在本地进行开发，这样做反应更快、效率更高，比从国外着手更好。最后一个关键领域是供货商，我们在中国和印度都需要合作伙伴，他们提供我们没有的业务，在原材料、零部件等方面可靠的供货商非常重要，因此我们在这方面也不吝投资。所有这些能带来，替代能源科技的发展、提供能源利用效率的解决方案和水净化解决方案，这是我们最注重的目标，我们为这三方面的发展全力以赴。
网易财经：近来人民币升值不少，如果人民币持续快速升值，ITT在中国的业务是否会受到影响？
柯博德：我们进入中国后，首要的发展战略就是在中国打造运营能力，货币的升值影响不大，因为我们的生产和销售都是在中国用同一种货币进行的，对我们的中国业务来说，货币升值没有多大影响。显然根据升值的程度，这可能对我们的出口业务有一些影响，出口远非我们最注重的方面，因为正如我此前所说，我们进入中国的首要目的是满足中国市场的需求，服务于中国消费者。当然具体影响还得看看，对中国市场影响不大，但对出口可能有影响，取决于汇率变化的情况。
网易财经：请谈谈ITT全球范围内的业务，贵公司业务设计北美、欧洲和亚太地区，您对中国、印度等发展中市场与发达市场的关系怎么看？
柯博德：毫无疑问现阶段北美和欧洲发展基础较好，我们的业务规模更大，但这种情况正在迅速改变。正如我们此前所说，中印两国都正在以超过8%的增长率发展，伴随这一趋势发展对我们的企业战略非常关键，以中国印度为中心的对ITT至关重要。我们现在增长速度比市场平均水平至少快两倍，在过去几年中同样如此，我们ITT更倾向于在发展中市场投资，在中国印度投资，投资范围涵盖生产、科技创新和人才，我们已经进行了大量投资，还将继续这么做。因为我们在中国印度看到的市场增长率远高于北美和欧洲。此外我们还能将一些在北美和欧洲出现的科技和进步，应用于发展中国家。我们称之为“协同带来优秀”，我们可以将先进知识引入发展中国家，缩短我们的学习周期，较过去在欧美地区的经历节约时间。
网易财经：我们知道欧美国家也在从经济危机中恢复，但复苏速度不如中国，这对你们的利润是否造成了负面影响？
柯博德：毫无疑问有影响，有两个问题，一是欧美本身衰退幅度更大，严重超过中国，二来复苏速度又较慢。这两种情况都导致，我们在欧美面临的挑战可能比在中国更多，这当然带来了挑战，使我们必须更专注于发展中市场，因为正如您所说，发展中国家市场更稳定，长期增长或者说未来十年的增长率更高。我们将继续把注重中印市场作为核心目标。当然我不会说我们要放弃欧美市场，因为我们不会这么做，但在投资和扩大产能等方面，中国和印度的发展速度将超过欧美。如果从相对角度来看，中国和印度市场增长当然比欧美快，不过我们仍然期待从欧美市场获得较好的业绩和增长，我们在这些市场基础雄厚。
网易财经：这样说来，相对来说中国和印度市场的投资和重要性都会增加？
柯博德：当然，当我们展望未来三四年时，我们绝对希望本公司在发展中市场的实力更为雄厚，客户数量大幅增加，提供更多科技和解决方案，这是我们稳定的目标，我们正在全力执行。
网易财经：恭祝ITT在中国业绩蒸蒸日上，感谢您接受我们的采访！
本文来源：网易财经
责任编辑：
王晓易_NE0011
