网易财经4月11日讯 博鳌亚洲论坛2010年年会4月9日至11日在海南省琼海市博鳌举行。在11日上午举行的“新兴经济体比较：借鉴与合作”分论坛上，南非总统府部长科林斯·查巴尼表示，我们面临着同样的问题，贫困、发展不足，还有其他很多的问题。同时，我们一起可以解决摆脱贫困，通过我们的知识经济来解决这些问题。
以下是查巴尼的发言实录：
谢谢，女士们、先生们，早上好！首先，中国和非洲友好的关系可以说追述到千年以前，我们发现考古的文件，包括世界遗产的项目，我们发现东亚和非洲人民之间的贸易历史已经有数千年历史了，我们还有共同的历史特征，比如说被殖民化，跟南方国家一样。而且，在奴隶的贸易，非洲奴隶被运到其他地方，非洲的奴隶到拉丁美洲，到南美，中国也有同样的遭遇，共同的历史把我们联系在一起，让我们现在更好地进行合作，共同面临我们所遇到的困难。
我们面临着同样的问题，贫困、发展不足，还有其他很多的问题。同时，我们一起可以解决摆脱贫困，通过我们的知识经济来解决这些问题。可以通过“南南合作”的方式互相借鉴。包括来自亚洲的新兴经济的先进世界，其实在世界很多国家都被借鉴，我觉得这也是我们很大的优势。我们还有文化的多元性，这也是我们的优势，也就是说我们可以一起通过文化的多元性来进行了解和合作。我觉得“南南合作”并互相投资也很好的基础，我们可以在前进道路上互相帮助。到西方国家，有很多人问这样的问题，就是贵国对中国的政策是什么？中国现在在非洲变得越来越活跃，中国只是一个传统的贸易商还是其他的角色？但是我想我们要注意到这一点，非洲像其他南方国家一样，在资源方面非常丰富。资源的开发建立基础设施的建设，开发资源有巨大的潜力。虽然有丰富的资源，但在过去的几百年中，没有得到很好的开发，导致现在出现很多的问题。所以我想问一下这样的问题，金钻四国在非洲大陆，他们扮演的角色是什么？也许这不是我们需要问的第一个问题，虽然我们非洲跟西方有几百年历史的打交道，但他们没有帮我们培养人才，也没有进行基础设施的建设，也没有很好的开发资源，在这个过程当中，西方国家利用我们的资源，其中包括非洲的一些人力资本，帮助他们发展了经济。而现在我们谈论这个新兴经济的问题，我们是希望能够把资源、资本、经验，投资的机会整合在一起，其中教育也是非常、非常重要的。
所以在这个过程当中，在可以预见的将来，二、三十年以后，我们应该不再讨论新兴经济的问题，而是能够更好地成为一个相对比较成熟的一系列经济体。这些超级大国在过去一段时间里面，在历史上面，在殖民地的历史当中，我们在经济领域以及其他领域也处于不利的地位，在未来一段时间里面，作为非洲来说我们应该进一步地改变我们现在的局面，我们希望能够在南半球也能够出现大国，特别是比较成熟的经济体。我们希望能够利用技术的发展来打造更加成熟的经济，共同面对世界面临的问题，谢谢大家！
本文来源：网易财经
责任编辑：
王晓易_NE0011
