越南副总理：继续实施出口增长型模式

网易财经9月11日讯 全球瞩目的夏季达沃斯论坛——“2009年新领军者年会”于9月10日至12日在大连举行，网易财经作为官方授权合作网站全程直播报道本次年会。在今日举行的“竞争力新领军者”平行全会上，越南副总理HoangTrungHai表示，将继续实施出口增长型模式，同时我们要促进内需，特别是在东盟内部和亚太地区。

以下是实录：

主持人NicGowing：各位部长，现在你们解释一下为什么你们做得很好，你们是如何获得成功的？从你们的角度来补充一下，有关竞争力评分的内容，以及你们使用什么样的政策，哪些可行，哪些不可行？你们如何制定政策框架的，我们过去一年经历的事情有哪些是不好的？

首先请越南副总理HoangTrungHai先生谈一下，然后请YokoIshikura女士来评论一下。

HoangTrungHai：在越南来说，我们做得并不好，我们感到非常伤心，因为看到你们的竞争力报告后我们感觉到很伤心，因为我们在第72名，比2007年降低了5位。这样就谈到了2007年年底我们出现了通货膨胀的问题，政府要解决通货膨胀的问题，到2008年初我们逐步的挤出了所谓货币政策方面的一些泡沫，我们降低了政府的支出，2007年中期我们面临了来自世界经济危机的一些影响，我们还要采取相应的措施，2008年我们降低了通货膨胀率，2007年通货膨胀率是22%，今年我们的通货膨胀率将有可能低于10%。有了相关的政策，我们可以从宏观经济方面可以保持一定的稳定，同时我们又提出了刺激计划，来鼓励各个行业进一步促进我们经济，同时保证人们的特别是农村地区的人民生活，而且继续在基础设施方面进行投入，投入培训教育体制。我们今年上半年GDP增长3.9%，而出口是14%，在经济危机中达到了14%，FDI在上半年大概是将近100亿，总的来说今年增长将会达到5%，到2001年将会达到5.6%，经济危机确实打击了我们的经济，我们将继续采取支持政策，改善教育和培训体制，坚定坚实的基础，同时我们愿意建立共同私营合作伙伴模式，进一步改善我国基础设施建设，特别是硬件和软件系统。现在我们还无法明显减少我国贫富之间的差距，但是我们会克服一些弱点，我们54%的劳动力在农村地区，目前我们不断向服务业和IT业转移大约40%的劳动力。

主持人NicGowing：那么请问，你们认为自己犯过哪些错误，或者是你们想做而没有做到的？

HoangTrungHai：我们经济总量中进出口加起来占60%，我们目前无法恢复在经济危机中失去的出口市场。在农村地区我们人民收入仍然很低，因此这还需要花很长的时间，我们不能说已经从出口型转变为内需型的模式，但是我们在东盟和亚太地区都需要克服这些问题，我们进一步减少对美国、东欧市场的依赖性，这些地区的出口占到我们总出口的80%，因此我们将继续是出口增长型模式，同时我们要促进内需，特别是在东盟内部和亚太地区。

主持人NicGowing：你们有什么不同的政策吗？

HoangTrungHai：我想到2009年我们要实现5.2%的增长，这是我们采取措施的最后结果。