加纳贸易部长：有条件援助和经济发展不矛盾

NTER>
加纳贸易、工业、私营和总统特别倡议部长Hanna Tetteh

网易财经9月10日讯 全球瞩目的夏季达沃斯论坛——“2009年新领军者年会”于9月10日至12日在大连举行，网易财经作为官方授权合作网站全程直播报道本次年会。在“全球衰退与发展中国家”平行论坛上，加纳贸易、工业、私营和总统特别倡议部长Hanna Tetteh在论坛上表示，有条件援助和经济发展不矛盾。

Hanna Tetteh说，我们必须要找世界银行和国际货币基金组织，因为没有他们的援助我们很多的项目就做不成。根据我们目前的状况不是我们想怎么样就怎么样的。

以下是实录：

现场提问：我是来自于苏丹的。我想问MOHELDIN和TETTEH，有一些资金是从亚洲国家流向非洲，特别是向埃及和加纳这样的国家，另外还有一些是给发展项目的投资。刚才你们讲到了中国跟其他的国家提供的帮助方式是不一样的。比如说中国允许我们自己挑选项目。那要挑选这些项目，你们作为一个政府来说是不是能够确定的确作出了良好的选择了，是不是有一些非政府部门和你们有不同的看法。比如说世界银行和国际货币基金组织，他们会对援助和资金提出一些条件的。你们可能面临着这么一个困境。但有的时候可能作为非政府组织来说，也不见得一直是认为政府机构一定是能够在项目的选择方面作出最好的选择的。还有一个问题是，中国人或者是亚洲人他们的资金的流入是没有很多的条件的，你们觉得这种无条件性的援助是不是比其他的资金来源更好一点？

RACHMAN：一个涉及到中国的援助的方式和资金流入的方式，还有涉及到援助或者是资金的条件性。

TETTEH：我觉得任何一个负责任的民主选举出来的政府是完全自己做决策的。只要这个政府是由民众来选举决定的，像加纳就是这样，我们肯定和社会的各方面进行协商的。然后我们再来做决策的，不是说我们自己做决定就完了。因为我们是需要我们人民的支持的，如果说我们没有得到人民的支持，我们会被赶下台。提到条件性的问题，的确发展援助是有条件的。我们就要具体地分析，这些条件到底是什么？我们做工作的时候就要考虑到条件性具体意味着什么。项目是加强我们的具体建设，使我们能提高我们的竞争力，这是我们考虑的一个重点，要使我们的经济能继续地向前发展，其实这里面并没有多大的矛盾性。我们不单单是想有很多的援助有他的条件，要让我们作出让步。我们必须要找世界银行和国际货币基金组织，因为没有他们的援助我们很多的项目就做不成。根据我们目前的状况不是我们想怎么样就怎么样的。