罗杰斯:A股短期内将大跌 正是很棒的买入机会

Martin Howell 胡昱 译

路透纽约12月20日电迄今为止，《罗杰斯环球投资旅行》(Investment Biker)和《冒险资本家》(Adventure Capitalist)还是世界上两本最具可读性的投资指南，《热门商品投资》(Hot Commodities)也几乎完美地赶上了商品投资热潮。现在，投资大师吉姆-罗杰斯(Jim Rogers)想要教大家如何在中国赚到钱。

这位在上世纪70年代和乔治-索罗斯(George Soros)共同创办量子资金的知名投资人刚刚出版了他的新作：《中国牛市：与全球最伟大市场共舞》(A Bull in China: Investing Profitably in the World's Greatest Market)(售价26.95美元)，他将在书中告诉人们，本世纪的的确确将成为“中国世纪”，未能把握在华投资可能不仅仅是错失良机，甚至还可能意味着重大风险。

“扔掉手中的美元，教你的孩子中文，买大宗商品”，罗杰斯遵遵教诲道，宣称比起将储蓄投入美国股市，拥有部分中国股票要更加安全。

罗杰斯在导言中说，《中国牛市》将教会投资者“如何把握仅有中国观察者才能瞥得到的新兴趋势”，并且还将向我们介绍一些“具有绝佳基本面”的中国企业。

但是任何想要进入中国市场的投资者可能都要保持谨慎。一方面，罗杰斯并没有透露他自己持有哪些中国股票，称这可能产生“利益冲突”，并且在投资建议上出现一堆盲目追随者。

不过，罗杰斯在书中还是在“吉姆的中国档案”部分列出了几十家中国公司和数家西方公司，作为可以考虑长期投资的范例。他强调说，列出这些名字仅是作为参考，在书中也没有给出任何关于特定公司的分析。

“拥有十亿多人口的中国将需要大量企业高效率地、以一种全世界从未见过的速度来制造和销售现代社会所需要的一切要素，”罗杰斯在书中写道。那些中国的通用电气、强生和索尼正在等待被发现。“需要做的可能仅是学会读懂印着中文的包装。”

事实上，和目前全球流行的投资明星彼得-林奇(Peter Lynch)仅考虑投资“了解其所生产产品”公司的建议相比，罗杰斯提议读者们研究在家中的那些中国制造商品。

“现在，是着迷于中国和所有中国之物的时候了，”罗杰斯说。如果你无法亲身前去，那麽去上堂太极课，学一学中草药，或者看中国电影，罗杰斯建议道。“目的在于发展一种对中国人怎样看待世界和生活的清楚认知。试着去了解中国消费者们将怎样使用他们辛苦赚得的钱，以及他们会如何让手中的钱增长。”

不幸的是，罗杰斯没有告诉读者是否中国股市已经在形成泡沫，以及该如何察觉出来(不管怎样，上证 综合指数(行情 股吧)从2005年中旬以来已经翻了四倍)。不过罗杰斯也承认，他所提议的“一道跳进乐园”并不是他的一贯风格——当他远离人群时，往往才是他做得最好的时候。

除此之外，罗杰斯也没有对那些中国公司的财务质量和企业管理作出警告。他着重提到的那些公司中的一家——American Dairy Inc(ADY.P)在炒掉自己的会计公司以及身陷美国证券交易委员会调查後，自上周开始股价已跌了三分之一。

当然，罗杰斯是如此深信中国奇迹，甚至举家从纽约搬到了亚洲，尽管需要有趣地指出他选择了新加坡而非中国，部分原因可能是想避开严重污染。而且他曾多次警告说股市短期可能将出现大幅下调，但是他还同时称这是一个很棒的买入机会。 (本文来源：中国证券网 )